Terminamos este recorrido por la literatura en español con la narrativa del llamado "boom" latinoamericano. En esta ocasión debéis escribir dos comentarios antes de las 5pm del viernes día 10. Recordad que en la semana 10 no habrá comentarios en el blog, sino vuestras exposiciones orales en clase durante la semana 12.
- Comentario 1: Breve explicación (8-12 líneas) resumiendo las características principales del Realismo Mágico.
- Comentario 2: Opinión o reflexión personal (8-12 líneas) sobre uno de los cuentos leídos de Borges o de Cortázar.
Comentario uno:
ResponderEliminarEl realismo mágico es un género literario en el que los autores incluyen elementos reales y elementos mágicos. A menudo los personajes en estas obras no distinguen entre las cosas reales y las cosas mágicas y este es una característica vital del género. Obras del realismo mágico pueden incluir o hacer referencia a los mitos y las leyendas. El escenario usualmente es normal y pedestre, y los elementos fantásticos son mezclados con el mundo normal. Los autores a veces usan una técnica se llama ‘reticiencia autorial’ en la que información - usualmente una explicación del mágico - es oculta por el autor. Este crea la indiferencia del autor y sus personajes al mágico que es una característica del realismo mágico. Lo es un género latinoamericano y se hacía popular en los 40s y 50s, antes del “boom” latinoamericano de los 60s. A menudos estas obras tienen algún tipo de comentario sociopolítico contra el statu quo del tiempo de la publicación de la obra.
Comentario dos:
Este comentario es sobre El Aleph¸ un cuento que fue publicado en 1945. Lo es por Jorge Luis Borges. Borges no fue un miembro oficial de la generación del 27, sin embargo, es probable que este movimiento se influyó. Por lo tanto, inicialmente yo creía que El Aleph tuviera muchos elementos de las vanguardias. Creo que es muy interesante que Borges es el autor, el narrador, y un personaje y nunca he visto este en unos otros libros. Creo que el concepto del Aleph como un objeto es muy interesante y pensaba que El Aleph posiblemente sea un símbolo por el conocimiento humano y el poder y efecto que lo tiene en personas diferentes. No sé la significa de la palabra ‘Aleph’ pero creo que no es una palabra totalmente azar porque el cuento tiene un mensaje fuerte y ‘Aleph’ es una palabra extraña, especialmente como español no usa “ph”.
1. El realismo mágico es un estilo literario que pertenece del ‘boom’ de la novela latinoamericana de la segunda mitad del siglo XX. Los autores unen la realidad con dimensiones irreales y acciones fantásticos. Las obras del realismo mágico tienen una influencia de las leyendas populares y de la mitología. Otro rasgo común es tener el tema de política. Los autores, en muchos casos están haciendo críticas sociales o políticas. Los relatos pueden ser contados en primera persona, segunda persona o tercera persona y es normal tener múltiples narradores. La voz del narrador es muy objetivo y usa un tono neutro para contar los relatos sin dar atención a lo mágico, como si fuese lo normal. Por lo general los autores del realismo mágico usan un lenguaje rico y preciso, usando imágenes y descripciones de la vida cotidiana.
ResponderEliminar2. ‘El Aleph’ es un cuento del escritor argentino, Jorge Luis Borges, que fue publicado en el año 1949. Ese relato breve cuenta una historia del punto de vista del narrador, en este caso, Borges si mismo, y sus reflexiones filosóficas y su experiencia de descubrir ‘El Aleph’ un espejo que muestra todo el universo al mismo tiempo. El narrador lo explica en el cuento, “era infinitas cosas, porque yo claramente la veía desde todos los puntos del universo.” Pienso que la idea de Borges es usar el narrador para mostrar sus propios pensamientos sobre ideas profundas y filosóficas. Me parece interesante, el contraste entre el lenguaje preciso, que Borges usa para dar detalles finos y lo que pasa con el descubrimiento del Aleph. Para mí, ayuda a añadir una sensación del realismo a un argumento fantástico. La experiencia cuando el narrador descubre el Aleph me parece similar a las experiencias que tienen muchas personas con iluminación espiritual en que alguien, en un solo momento, ve todo y sabe todo y muchas veces siente sensaciones profundas como en el cuento, “Sentí infinita veneración, infinita lastima.”
-Khatijah Inayat-Hussain 22556005
1. La idea del ‘realismo mágico’ fue introducida por primera vez por un crítco alemán que se llama Fran Roh en 1925 y primero servía para diferenciar los rasgos astéticos de cuadros no objetivos a otros tipos de obras. Pero no llegó a ser un movimiento literario hasta los años 40 cuando los escitores de Latinoamerica y el Caribe usaba el término para definir el estilo de sus obras. Ellos lo usaban el realismo mágico para definir sus obras porque utilizan técnicas del realismo (narrador omnisciente, describir cosas de modo objetivo, usar muchos detalles, etc.) pero cosas mágicas, fantásticas y sobrenatural pasan en medio de realidad, y los personajes las reaccionan como si fuera normal, un rasgo principal de realismo mágico. Los autores también suelen añadir leyendas o mitos, propio a su país. Usando estos elementos mágicos, los autores hacen crítica a la sociedad y, al mismo tiempo, incoporar la superstición y creencias fantásticas de la cultura latinoamericana.
ResponderEliminar2. La autopista del sur por Julio Cortázar trata de la condición humana en su cuento, creando un mundo miniatura para contar como reaccionan los personajes en ese mundo, así hace crítica a la vida moderna hoy en día. En el cuento, hay un embotellamiento muy grande la autopista entre Fontainebleu y París. Los personajes están atrapados por mucho tiempo. Mientras esperan que la autopista ande de nuevo, se acabaron el agua y los alimientos, así que tienen que ahorrar más. Forman grupos con líderes, algunos enfermaron, quienes terminó abandonados en sus coches. Un hombre se suicidió, otra anciana falleció dejando su esposo sin resignación alguna. Todo esto tiene un mensaje sobre la condición humana en una situación apretada. Me pareció un cuento muy interesante, una manera nueva de contar un cuento así que nunca había pensado antes y es super original. Me gusta los temas que se trate (la esperanza, el amor, la muerte, etc.) Para mí ma hace pensar de lo que haría yo si estuviera en su posición y como trato la gente. También pienso en mi capaz de ayudar gente y cuanto empatía tengo por alguien que no conozco. Me gustaría pensar que ayudaría desconocidos en situaciones límites, pero a qué punto?
Joe Agostino. 21980276.
EliminarRealismo mágico o también llamado real maravilloso pertenece del ‘boom’ en iberoamericana en la segunda mitad del siglo XX. Lo consiste en dotar de dimensiones maravillosas, irreales y exageradas la realidad cotidiana de manera de que los personajes y el lector no les sorprende porque les percebe como normal. Esta movimiento fue explorado y puede ser visto de forma creado que rompía de modas tradicionales en Europa con las movimientos vanguardistas. Pero en realidad ese tipo y forma literario ya existía en hispanoamérica como un forma natural y un parte de lo normal cotidiana. Las características principales de realismo mágico incluir: la fusión de lo real y lo fantástico, lo onírico, realismo, fantasía apreciada como real, la existencia de múltiples narradores, la usa de primera, segunda o tercera persona, mitología y factor sorpresa, la percepción sensorial de la realidad y finalmente el tiempo del relato.
ResponderEliminar‘El Aleph’ fue escrito por el autor argentino, Jorge Luis Borges y publicada en 1945. A primero, lo que encuentro interesante del cuento es que lo es relatado por un narrador en primera persona llamada Borges quien es el autor, la narrado y además un personaje. Con esto, Borges juega con la verosimilitud y te obliga a participar en la cuenta y piensa activamente en los cuestiones filosóficas que preguntan Borges. Para contribuir a la participación de los lectores en la cuenta, Borges usa sus descripciones de Aleph para representar y acto como un espejo a reflejar todo la sociedad, la condición humana y ultimadamente la existencia humana. En realidad creo que es muy inteligente de la moda que Borges se usa las palabras como símbolos y ultimadamente como les usan para muestra lo filosófico. Por ejemplo, Aleph, es la primera letra del alfabeto hebreo y corresponde a la raís espiritual de todas las letras y expresa toda la humana en un microcosmo. Eso microcosmo es representante físicamente en la estructura donde se use Beatriz por el último palabra, y z es la letra último, encerrando lo perfectamente la microcosmo.
-Ailee Salter
El realismo mágico apareció mucho en las novelas de Latinoamérica durante el Boom. Es un estilo literario en que los autores usan elementos reales, mágicos y también elementos de la cultura latinoamericana. Una obra del realismo mágico puede ser en forma de unos mitos, leyendas o novelas con múltiples narradores. Los autores típicamente están haciendo una crítica sobre la sociedad y usan muchas descripciones y imágenes, pero con lenguaje conciso. Hay muchos escritores de realismo mágico muy conocidos - por ejemplo Gabriel García Márquez y Miguel Ángel Asturia.
ResponderEliminar2. El Aleph fue escrito por Jorge Luis Borges de Argentina y fue publicada por la primera vez en 1945. Como las otras obras de Borges, la realidad y ficción están mezcladas dentro de este cuento. Borges es el autor, el narrador y también un personaje. Para mi eso fue muy interesante y creo que con eso el autor está jugando con la verosimilitud, y hace que el lector tiene que preguntar si el cuento es realidad o no. Aunque hay algunas palabras que no conozco, el lenguaje es muy conciso y fácil a entender. El tema que me gusta más en el enfrentamiento al infinito y esta es representado por un objeto llamado el Aleph con el que el protagonista puede ver "todos los puntos del universo." También me gusta las descripciones que usa Borges cuando encuentras el Aleph - los puntos en el universo que puede ver no sólo están lugares o cosas que han pasado, pero sentimientos también .
- Sarah Greechan 21929731
Eliminar